人気ブログランキング | 話題のタグを見る

ミセスのための韓国語最終日

ミセスのための韓国語最終日_b0040888_22554070.jpg

3月末に終えるはずだったカルチャーでのハングルレッスン、振替日でした。
カルチャーセンターでは『ミセスのための韓国語』という講座名だったんです^^

韓国語をはじめたきっかけは、NHK放送の韓国ドラマ『美しき日々』を観て
イ・ビョンホンssiに興味をもって、字幕なしでドラマや映画が観られたらいいなと思ったから。
ちょうどその頃、子育てが一段落し、ぽっかり空いた穴に韓流が入ってきたという感じ、でしょうね。
それまでは友達と旅行なんて考えもなかったのですが、ソウルに行くようになり、
どんどん韓国に夢中になっていきました。
今はビョンホンssiを卒業し、いろいろな人やものに関心が移っていますけどね(^^ゞ
ときには耳を塞ぎたくなる情報が入ってくることもありますが、
なぜか再訪したくなる不思議な国です。

韓国語は語順が一緒なので、はじめのうちはやさしいのですが、
ある程度になるとぐっと難しくなり(どの語学も一緒ですね)、
レッスンだけでは到底覚えきれません。
それをわかっていつつも、自分で勉強することを怠ってばかりで 
ダメダメ生徒でしたね、私。
それでも懲りずに何度も繰り返し教えて下さいました。
何度か辞めようかな、なんて思うときもありましたが、
先生のお人柄のせいかなんとなく離れがたく居座っていました(^^ゞ

今回お家の事情で横浜以外の教室は辞められるということになり、
私たちの今後も案じて下さいました。
新たな教室(別々の場所です)で続けることを話すと喜んで下さったよう。
ホントなら別の場所でお別れ会をしたかったのですが、
多忙な先生に時間をつくっていただくのも気がひけるので、
最終日の今日のレッスン時間の後半、勉強はナシでお茶の時間を。
パウンドケーキとキンパを手作りして持っていきました。
お料理の話のたびに「持ってきてください」などと冗談めかして話されていたので、
最後の最後にサプライズでお持ちして食べて頂けてよかった♪
記念写真も撮り、少しの時間おしゃべりして別れました。

なんだか終わりっていう実感がわかなくて。
しばらくすると寂しくなるのかな。

落ち着いたら先生と生徒じゃなく知人として会いましょうと約束したので
それまでに少しでも韓国語を上達できてるようにがんばろー^^
今だに字幕なしではドラマや映画を理解できません。
9年習ったなんて言わないようにっと先生に言われてます(^^ゞ
ミセスのための韓国語最終日_b0040888_2312868.jpg

レッスンのあとのおしゃべりも最後。
キンパを食べていたのでいきなりデザートタイム。
千疋屋で春のフルーツパフェを頂きました。
ビタミンたっぷりなフルーツと桜色のクリームで春爛漫なパフェです。

今週に入り、花粉症が落ち着いてきたのでマスクをしないでいたのですが、
今日、帰宅してから鼻水がどーっと。。。
まだまだ油断できませんね。
ミセスのための韓国語最終日_b0040888_232486.jpg

まだ青さの残る夕空に月齢11.5の月。
by greenfloral | 2014-04-11 23:11 | school | Comments(2)
Commented by mimi-pom at 2014-04-13 15:28
9年も通っていたんですね^^
私は、9年目に入りました(しっかり字幕に頼っています・笑)
読んでいて共感出来る事がたくさんありました。
お気持ちがすごく分かります。
これからは、新しい場所で頑張ってくださいね\(⌒∇⌒)/
Commented by greenfloral at 2014-04-13 22:11
mimiさんも9年ですか!
誰のファンかどうかで韓流歴がだいたいわかりますものね^^
最初の頃は新しいことを覚えるのが楽しくてどんどん吸収してましたが、
難しくなってくると怠けてばかりで続ける意義があるのかと何度も考えましたね。
mimiさんのところでも書いたかと思うのですが、何か刺激がないと。。。と。
今、まさにその時です。
先行き不安はありますが、モンジョ、カー(^^ゞ
名前
URL
削除用パスワード
<< ポッコンノリ♪ 桜ひらひら >>